Pojednanie przez trudną pamięć - Wołyń 1943 = (Rekord nr 298295)
| 000 -LEADER | |
|---|---|
| fixed length control field | 01912nam a2200433 i 4500 |
| 001 - CONTROL NUMBER | |
| control field | b28895393 |
| 003 - CONTROL NUMBER IDENTIFIER | |
| control field | BSDPRZ |
| 005 - DATE AND TIME OF LATEST TRANSACTION | |
| control field | 20170206144837.0 |
| 008 - FIXED-LENGTH DATA ELEMENTS--GENERAL INFORMATION | |
| fixed length control field | 130506s2012 pl a |001 0 pol |
| 015 ## - NATIONAL BIBLIOGRAPHY NUMBER | |
| National bibliography number | PB 2013/13972 |
| 020 ## - INTERNATIONAL STANDARD BOOK NUMBER | |
| International Standard Book Number | 9788392272052 |
| 035 ## - SYSTEM CONTROL NUMBER | |
| System control number | (OCoLC)852988667 |
| 040 ## - CATALOGING SOURCE | |
| Original cataloging agency | WA N |
| Transcribing agency | BSDPRZ AM |
| 041 1# - LANGUAGE CODE | |
| Language code of text/sound track or separate title | pol |
| -- | eng |
| -- | ukr |
| Language code of original and/or intermediate translations of text | pol |
| -- | ukr |
| 245 00 - TITLE STATEMENT | |
| Title | Pojednanie przez trudną pamięć - Wołyń 1943 = |
| Remainder of title | Poêdnannâ čerez važku pam'ât' - Volin' 1943 = Reconciliation through difficult remembrance - Volhynia 1943 / |
| Statement of responsibility, etc | pomysł, wybór, red. Aleksandra Zińczuk ; [tł. z jęz. ukr. Iwona Boruszkowska et al., na jęz. ukr. Maryna Chorna et al., tł. na jęz. ang. Weronika Nowacka, Sławomir Nowodworski, Olga Pastuszak]. |
| 246 31 - VARYING FORM OF TITLE | |
| Title proper/short title | Poêdnannâ čerez važku pam'ât' - Volin' 1943. |
| Title proper/short title | Reconciliation through difficult remembrance - Volhynia 1943. |
| 260 ## - PUBLICATION, DISTRIBUTION, ETC. (IMPRINT) | |
| Place of publication, distribution, etc | Lublin ; |
| -- | [Wojsławice] : |
| Name of publisher, distributor, etc | Stowarzyszenie Panorama Kultur, |
| Date of publication, distribution, etc | 2012. |
| 300 ## - PHYSICAL DESCRIPTION | |
| Extent | 393, [2] s. : |
| Other physical details | il. kolor. ; |
| Dimensions | 24x25 cm. |
| 504 ## - BIBLIOGRAPHY, ETC. NOTE | |
| Bibliography, etc | Bibliogr. s. 171-177. Indeksy. |
| 546 ## - LANGUAGE NOTE | |
| Language note | Tekst gł. równol. pol., ukr., ang. |
| 648 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--CHRONOLOGICAL TERM | |
| Chronological term | 1901-2000. |
| -- | 843815 |
| Chronological term | 1939-1945. |
| -- | 844490 |
| 650 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--TOPICAL TERM | |
| Topical term or geographic name as entry element | Zbrodnia wołyńska (1943-1944) |
| 9 (RLIN) | 853753 |
| 651 #4 - SUBJECT ADDED ENTRY--GEOGRAPHIC NAME | |
| Geographic name | Polska |
| General subdivision | a Ukraina. |
| 9 (RLIN) | 853754 |
| Geographic name | Ukraina |
| General subdivision | a Polska. |
| 9 (RLIN) | 853755 |
| 655 #4 - INDEX TERM--GENRE/FORM | |
| Genre/form data or focus term | Antologie. |
| -- | 844133 |
| Genre/form data or focus term | Pamiętniki mówione. |
| -- | 850444 |
| Genre/form data or focus term | Pamiętniki polskie |
| Chronological subdivision | 1939-1945 r. |
| -- | 52 |
| Genre/form data or focus term | Pamiętniki ukraińskie |
| Chronological subdivision | 1939-1945 r. |
| -- | 853756 |
| 700 1# - ADDED ENTRY--PERSONAL NAME | |
| Personal name | Zińczuk, Aleksandra |
| Dates associated with a name | (1981- ). |
| Relator term | Oprac. |
| 9 (RLIN) | 565849 |
| Personal name | Boruszkowska, Iwona |
| Dates associated with a name | (1982- ). |
| Relator term | Tł. |
| 9 (RLIN) | 853757 |
| Personal name | Chorna, Maryna. |
| Relator term | Tł. |
| 9 (RLIN) | 769250 |
| Personal name | Nowacka, Weronika. |
| Relator term | Tł. |
| 9 (RLIN) | 715445 |
| Personal name | Nowodworski, Sławomir. |
| Relator term | Tł. |
| 9 (RLIN) | 679895 |
| Personal name | Pastuszak, Olga. |
| Relator term | Tł. |
| 9 (RLIN) | 769251 |
| 710 2# - ADDED ENTRY--CORPORATE NAME | |
| Corporate name or jurisdiction name as entry element | Panorama Kultur. |
| Relator code | pbl. |
| 9 (RLIN) | 770925 |
| 942 ## - ADDED ENTRY ELEMENTS (KOHA) | |
| Source of classification or shelving scheme | Dewey Decimal Classification |
| Item type | Książka |
| Ostatnio widziany | Numer inwentarzowy | Razem wypożyczeń | Full call number | Kod kreskowy | Price effective from | Koha item type | Lost status | Source of classification or shelving scheme | Damaged status | Not for loan | Wycofany | Home library | Current library | Shelving location | Date acquired |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 06/02/2017 | 101 637 | 101 637 | 101 637 | 06/02/2017 | Książka | Dewey Decimal Classification | Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu | Biblioteka Wyższego Seminarium Duchownego w Przemyślu | Magazyn Główny | 06/02/2017 |